|
Нечитаемые кодировки
|
Govor 09/10/08 11:15 AM |
|
Так и не смог разобраться из предыдущих похожих тем - можно ли сделать, что бы заголовки написанных кирилицей вложений в таком же виде и доходили до адресата? Или только английским писать?
И с получаемыми иногда - название нечитаемо, хотя письмо - в нормальной кодировке.
|
|
Re: Нечитаемые кодировки
|
Ilya 09/10/08 11:28 AM |
|
Это зависит от тех почтовых клиентов, от которых вам приходят письма. Не все клиенты реализуют данную функцию в соответствии со стандартами. Если отсылать вложения с русскими именами из Opera в Opera, то всё читается нормально. То же самое и с заголовками.
|
|
Re: Нечитаемые кодировки
|
iNDiAnFLy 09/10/08 11:55 AM |
|
сами письма, а возможно и имена вложений могут перекодироваться на почтовых серверах с этим уже ничего не получится сделать.
а вот бороться с кракозябинами в иенах файлов можно простым способом: упаковывайте свои файлы в контейнеры перед отправкой,
например в RAR или ZIP, можно даже без сжатия,
тогда все имена внутри контейнеров будут сохранены в первоначальном виде в независимости от почтового клиента или недопонимания на стороне сервера
|
|
Re: Нечитаемые кодировки
|
Govor 09/10/08 01:36 PM |
|
Отсылаю почту на mail.ru.
Имя вложения - даже если в RAR, получают как Untitled.
|
|
Re: Нечитаемые кодировки
|
iNDiAnFLy 09/10/08 01:46 PM |
|
нууу =)
маилру это та ещё шняга, у них проблема на проблеме,
а траблам с кодировками в обед 100 лет исполнится =)))
а rar файл имел латинское имя?
|
|
Re: Нечитаемые кодировки
|
Govor 09/10/08 01:54 PM |
|
Кирилицей.
Если писать латинскими буквами - все читается.
Хотелось бы по-русски...
|
|
Re: Нечитаемые кодировки
|
iNDiAnFLy 09/10/08 02:00 PM |
|
ну дык а я тебе о чём писал?
в контейнер пихаешь файлы с кирилицей,
а сам контейнер отправляешь с латиницей =)
и всё удачно доходит
ну не отправляй через маилру, воспользуйся другим сервисом,
есть же яндекс к примеру -- у них вроде всё супер,
от их антиспам-фильтра вообще все в восторге
|
|
Re: Нечитаемые кодировки
|
Govor 09/10/08 02:02 PM |
|
Спасибо.
|
